پنج کتاب داستانی برتر سال ۲۰۱۵ به انتخاب نیویورک تایمز

منتقدان نیویورک تایمز ده کتاب برتر سال ۲۰۱۵ را معرفی کرده‌اند که از میان آن‌ها پنج کتاب در زمینۀ ادبیات داستانی است.

ادبیات اقلیت ـ منتقدان و نویسندگان نیویورک تایمز ده کتاب برتر سال ۲۰۱۵ را انتخاب کرده‌اند. در زمینۀ ادبیات داستانی این کتاب‌ها جزو این ده کتاب هستند:

1. در (the door) نوشتۀ ماگدا زابو (Magda Szabo) ترجمۀ لن ریکس (Len Rix)؛

رمان «در» نوشتۀ ماگدا زابو که دربارۀ رابطه یک نویسنده با خدمت‌کار اسرارآمیز اوست، به زبان‌های مختلفی ترجمه شده است. زابو، یکی از نویسندگان مطرح زن مجارستان است که در سال ۲۰۰۷ در گذشت.

The Door

2. راهنمای زنان نظافت‌چی: داستان‌های برگزیده (A MANUAL FOR CLEANING WOMEN: ­Selected Stories) اثر لوسیا برلین (Lucia Berlin)؛

مجموعه داستانی از لوسیا برلین، نویسندۀ زن آمریکایی که در سال ۲۰۰۴ درگذشت.

A Manual for Cleaning Women: Selected Stories

3. پرهیب یا طرح داستانی (OUTLINE) اثر ریچل کاسک (Rachel Cusk)؛

«طرح داستانی» یا «اوتلاین» اثر ریچل کاسک، نویسندۀ زن کانادایی تبار چهل و هشت ساله، است که در آوریل سال ۲۰۱۵ نامزد جایزۀ ادبی بیلیز شده بود.

Outline

4. خیانت یا وطن فروش (THE SELLOUT) اثر پاول بیوتی (Paul Beatty)؛

The Sellout

۵. داستان کودک گمشده: کتاب چهارم (THE STORY OF THE LOST CHILD. Book 4) نوشتۀ النا فرانت (Elena Ferrante).

The Story of the Lost Child: Book 4, The Neapolitan Novels: “Maturity, Old Age”

نویسندگان نیویورک تایمز، پیش از این فهرستی را از صد کتاب برتر سال ۲۰۱۵ منتشر کرده بودند، که فهرست بالا از میان آن کتاب‌ها انتخاب شده است.

ادبیات اقلیت / ۲۶ آذر ۱۳۹۴