فهرست نامزدهای نهایی جایزۀ بوکر عربی سال ۲۰۱۷

ادبیات اقلیت ـ مؤسسه جایزۀ بین المللی بوکر عربی، روز پنجشنبه ۱۶ فوریه ۲۰۱۷ فهرست نامزدهای نهایی جایزه بوکر عربی سال ۲۰۱۷ را معرفی کرد.

این فهرست دربردارندۀ شش رمان به این شرح است:

السبیلیات نوشتۀ إسماعیل فهد إسماعیل از کویت

فرزندان گتو نوشتۀ إلیاس خوری از فلسطین

در اتاق عنکبوت نوشتۀ محمد عبد النبی از مصر

آغل‌های بردگان نوشتۀ نجوى بن شتوان از لیبی

مرگ کتاب‌فروش نوشتۀ سعد محمد رحیم از عراق

مرگ کوچک نوشتۀ محمد حسن علوان از عربستان سعودی

اعضای کمیتۀ داوران جایزه بوکر عربی امسال از این قرارند: سحر خلیفه (رئیس کمیته)، رمان نویس فلسطینی؛ فاطمه الحاجی، آکادیمیست ورمان نویس ومجری لیبی؛ صالح علمانی، مترجم فلسطینی؛ سوفیا فاسالو، آکادیمیست ومترجم یونانی؛ وسحر الموجی، رمان نویس و آکادیمیست مصری.

برگزیدۀ نهایی این جایزه ۲۵ آوریل ۲۰۱۷ در شب افتتاحیۀ نمایشگاه کتاب ابوظبی اعلام خواهد شد.

درباره جایزه بوکر عربی

جایزه عربی بوکر در سال ۲۰۰۷ به همت هیئت گردشگری و فرهنگ ابوظبی و با پشتیبانی جایزه بوکر بریتانیا پایه گذاری شد.

این جایزه صرفاً در حوزه رمان برگزار می‌شود و لیست نهایی آن شامل شش رمان می شود. به جز تضمین ترجمه رمان برتر، به هر یک از شش رمان راه یافته به لیست نهایی، مبلغ ده هزار دلار و به رمان برگزیده علاوه بر آن مبلغ پنجاه هزار دلار پرداخت می‌شود.

هر سال یک هیئت پنج نفره از میان ناقدان، رمان‌نویسان وآکادمیست‌های جهان عرب جهت داوری رمان های شرکت کننده در جایزه برگزیده می‌شود. این هیئت تمامی رمان های رسیده را که گاه تعدادشان از صد رمان نیز فراتر می‌رود، می‌خوانند و دو لیست بلند وکوتاه را از کارهای برگزیده ارائه می‌کنند. نام اعضای این هیئت تا زمان اعلام لیست کوتاه پنهان می‌ماند.

برگزیدگان جایزه بوکر عربی:

۲۰۰۸ : بهاء طاهر ـ مصر ـ واحه غروب

۲۰۰۹ : یوسف زیدان ـ مصر ـ عزازیل

۲۰۱۰ : عبده خال ـ عربستان ـ اخگر می‌پراکند

۲۰۱۱ : محمد اشعری ـ مغرب ـ کمان و پروانه ؛ رجاء عالم ـ عربستان ـ طوق کفتر

۲۰۱۲ : ربیع جابر ـ لبنان ـ درزی های بلگراد

۲۰۱۳ : سعود سنعوسی ـ کویت ـ ساقه بامبو

۲۰۱۴ : احمد سعداوی ـ عراق ـ فرانکشتاین در بغداد

۲۰۱۵ : شکری مبخوت ـ تونس ـ طلیانی

۲۰۱۶: ربعی المدهون ـ فلسطین ـ سرنوشت‌ها: کنسرتوی هولوکاست

تهیه گزارش: فرزدق اسدی

ادبیات اقلیت / ۲۸ بهمن ۱۳۹۵