«اولیس» یکی از شاهکارهای ادبیات انگلیسی زبان قرن بیستم است؛ و چه بسا برجسته‌ترین اثری است که در این سده بدین زبان نوشته شده است. این اثر سمبول 276 میلیون انسانی است که به انگلیسی مطالعه می‌ک... ادامه متن
از «اولیسِ» جویس، یکی از مهم‌ترین رمان‌های قرن بیستم، آنچه به ما رسیده، همین «بخش ١٧ اولیس» است و متنی از جی. آی.ام. استیورات، که آن‌هم به لطف ترجمه منوچهر بدیعی در دست ما است. ادامه متن
نکته‌ای که توجه را به خودش جلب می‌کند، این است که نور آفتاب در فرابادشمال یکی از دو خاصیتش را ندارد و آن گرماست. آفتاب در فرابادشمال فقط روشنایی بخش است و اگر تفسیر مدرن از فرابادشمال را بپذ... ادامه متن
ایرلند از لحاظ وسعت، کشوری نسبتا کوچک محسوب می‌شود اما نویسندگانش آثاری چنان ارزشمند را به ادبیات جهان هدیه کرده‌اند که هنوز پس از گذشت سال‌ها جایگزینی ندارند. ادامه متن
آخرین دیدگاه ها