ما با ترجمههایی مواجهیم که در آن تنها نحو انگلیسی، فارسی شده است و یا اصطلاحات انگلیسی صرفا ترجمه شده که در فارسی اساس معنایی ندارد و مترجم کوچکترین تخصصی ندارد که برود درباره این اصطلاح تح... ادامه متن
نیم فاصله استاندارد در ورد را چگونه تعریف کنیم؟ برای تعریف نیم فاصلۀ استاندار در نرم افزار ورد Word ابتدا نرم افزار ورد را باز می کنیم و سپس مراحل زیر را اجرا می کنیم: ادامه متن
سالها گذشت. یک روز بزرگان شهر دیدند ضرورتی وجود ندارد که همه چیز ممنوع باشد و جارچیها را روانهی کوچه و بازار کردند تا به مردم اطلاع بدهند که میتوانند هر کاری دلشان میخواهد بکنند. ادامه متن
اینکه آب در صد درجه یا یخ میزند یا بخار میشود، یک قانون طبیعی است. اینکه ماه به دور زمین میچرخد، یک قانون طبیعی است. اینکه زمین به دور خورشید میچرخد، یک قانون طبیعی است. اینکه کل شهر به... ادامه متن
در سرزمین و دورانی که همهی رؤسا لبخند به لب داشتند و هر روز گلستان فانتزی خویش را آبیاری میکردند بیآنکه بدانند ملتی مثل گرایلیها لابهلای آن گلستان برپا شده له شدهاند و در حال انهدام ر... ادامه متن
زبانشناسی دکارتی چیست و به چه معناست؟ چامسکی که خود مبدع این اصطلاح است و یکی از کتابهای دوران متأخر خود را در این باره نوشته است و به آن این عنوان داده است ادامه متن
دریاها را خیابان میکنم فرزندانم را در همین دریاها غرق خواهم کرد… روی نواب برای آخرین بار دخترم را میگریم در آزادی دستهای بستهٔ پسرم را میبوسم… … پس از این مادر چشمهای... ادامه متن
داستان از دخترمان شروع میشود. از دختر کوچکمان که عادت کرده است هر شب، قبل از خوابیدن گریه کند. یعنی تا یک گریه درست و حسابی و بلند نکند و اشکهای زلال و دوستداشتنیاش همهی صورتش را خیس و... ادامه متن
کتاب «مثل خون در رگهای من» نام این اثر است که آیدا سرکیسیان بعد از ۱۵ سال که از مرگ این شاعر میگذرد اجازه انتشار این نامهها را داده است. این مجموعه را نشر چشمه در ۱۷۲ صفحه منتشر میکند. ادامه متن
آخرین دیدگاه ها