از نو بودن تکراری است که تکراری نیست
ادبیات اقلیت ـ “از نو” فصلنامۀ ادبیات و نقد در هرات توسط انتشارات آن منتشر شد. شمارۀ نخست این مجله نگاه ویژه به “ادبیات و زن” دارد.
تعامل ادبی و فرهنگی بین ایران و افغانستان همواره تحت تأثیر نگاههای سیاسی و مرزهای جغرافیایی بوده است. شاید بتوان ادعا کرد که پیش از این شاهد حضور چشمگیر نویسندگان دو کشور در یک مجموعه و کنار هم نبودهایم. اصطلاح همزبان نیز خود به نوعی مرزی است که بین خودمان و دیگری میکشیم. مگر ادبیات و زبان پارسی چیزی جز ادبیات و زبان پارسی است؟ چه در ایران باشد چه در افغانستان یا تاجیکستان و پاکستان، حتی دهکدهای کوچک در هند. اگر به این باور اعتقاد داشته باشیم که بین واژهها مرزی نکشیدهاند دیگر از مکان، قوم، شهر و کشور نویسنده نمیپرسیم.
از این رو میتوان مجلۀ «از نو» را یک اتفاق در فضای ادبی و فرهنگی دانست. تعامل و همنشینی نویسندگان در هیئت تحریریه که فارغ از نگاه ملیتی است ستودنی است. متنها، شعر، داستان و نقدها هم گویای این واقعیت است.
برجستگی دیگر این مجله، پرداختن آن به نقد است؛ چیزی که در سالهای اخیر کمتر به آن پرداخته شده است.
نگاه علمی و تخصصی به ادبیات نیازی است که در هیاهو و گرمی ویترینهای ادبی رو به فراموشی رفته است. در کنار تولید انبوه شعر، داستان و مجموعه، از نقد خبری نیست. نقدی که کاربردی و علمی باشد. حلقۀ گمشدۀ ادبیات پارسی را میتوان نگاه و تلاش جدی در نقد دانست.
«از نو» چهرهای جوان به خود دارد و این نوید بیپروا بودن آن را میدهد. صورت ادبیات پارسی به چنین سیلیای نیاز داشته و دارد.
برخی از متنهای شمارۀ نخست مجلۀ «از نو»، شمارۀ نخست به این شرح است:
ـ فرم علیه رسانه؛ با نگاه به شعری از پویان فرمانبر، مهدی نادری؛
ـ شعر به مثابۀ یک متن متعالی؛ نگاهی به شعری از آمنه باجور، پویان فرمانبر؛
ـ تنهای پسا ـ انسان؛ جودیث هالبرستام و آیرا لیوینگستون، برگردان: رضا اسکندری؛
ـ به زن دوباره بنگریم؛ بررسی تاریخی ادبیات زنانه، فریبا شادلو؛
ـ چرا آندروژنی نوشتن مهم است، ساحل نوری؛
ـ زنان داستان؛ نقد کتاب «زنان داستاننویس نسل سوم» نوشتۀ جمال میرصادقی، سید مرتضی حسینی شاهترابی؛
ـ زن ناسور؛ نگاهی به زن در مجموعه داستان «ناسور» اثر خداداد حیدری، عارف حسینی؛
ـ واقعی، عقلانی است؛ نقدی بر کتاب شعر «تکوین» اثر ضیا قاسمی، شروین شهریاری؛
ـ گرگی در لباس نو؛ نگاهی به مجموعه شعر «گرگی پشت چراغ سرخ» از بسیگل شریفی، عارف حسینی؛
ـ پا درازتر از گلیم؛ نگاهی به شعر «شتر» از لولیا قهرمانی، محمد مروج؛
ـ تا خوابی دیگر؛ نگاهی به شعری از مریش جوانرودی، ساریا ابرا؛
ـ مترویی در ذهن تو؛ نگاهی به شعری از رضا اسدی، لولیا قهرمانی؛
ـ چند پهلوی زن؛ خوانشی از شعر مصطفا صمدی، عارف حسینی.
فصلنامه از نو، شمارهی نخست در ۲۰۵ صفحه در اندازۀ رقعی و با قیمت ۲۰۰ افغانی در افغانستان قابل تهیه است.
به نقل از سردبیر این مجله، انتشارات آن در نمایشگاه کتاب تهران حضور خواهد داشت و امیدوار است که مجله در ایران نیز پخش شود.
راههای ارتباطی با مجلهی «از نو»:
a.new.quarterly@gmail.com
https://instagram.com/a.new.qu
ادبیات اقلیت ـ ۱۸ بهمن ۱۳۹۸