شعری از نیره فرزین

شعری از نیره فرزین

شعری از نیره فرزین: کودکان / مردن را بلد نیستند / تنها گیج می‌شوند / دنبال توپ بدوند یا سرشان! / حتی نمی‌دانند چند تا از انگشتان‌شان کم شده است / خیال می‌کنند اتاقی به نام گمشده‌ها ...

سه شعر از دیوید تیبت / ترجمۀ احمدرضا تقوی فر

سه شعر از دیوید تیبت / ترجمۀ احمدرضا تقوی فر

دیوید تیبت شاعر، نقاش و هنرمند انگلیسی که در مالزی به جهان آمد و در انگلستان رشد کرد. تیبت کتاب شعر ندارد، اشعارش را همچون شاعران کهن با موسیقی اجرا می‌کند. دهه هشتاد گروه موسیقی c ...

گزارشی از هم‌خوانی کتاب ابریشم در مرکز فرهنگی گذار ـ استانبول

گزارشی از هم‌خوانی کتاب ابریشم در مرکز فرهنگی گذار ـ استانبول

دومین و سومین نشست از نشست‌های مرکز فرهنگی گذار با هم‌خوانی کتاب ابریشم نوشتۀ السّاندرو باریکّو برگزار شد. این نشست‌ها در روزهای جمعه 24 و 31 دسامبر 2021 (3 و 10 دی 1400) از در کاف ...

یادداشتی دربارۀ کتاب “نوشتن مادام بوواری” اثر گوستاو فلوبر / آرش خُراشادی

یادداشتی دربارۀ کتاب “نوشتن مادام بوواری” اثر گوستاو فلوبر / آرش خُراشادی

سبکِ ادبیِ نوشتن مادام بوواری چه آن را اثر تدوینی بدانیم و چه تکوینی، از تخاطبی حکایت می‌کند میان نویسنده‌ای و گیرنده‌ای. این روح-نوشته‌ها، که حاصل امتزاج قلم فلوبر بر تن عریان کاغ ...

اتاقم، در جدایی‌ها / شعری از تورگوت اویار با ترجمۀ مریم قربان زاده

اتاقم، در جدایی‌ها / شعری از تورگوت اویار با ترجمۀ مریم قربان زاده

شعری از تورگوت اویار با ترجمۀ مریم قربان زاده: مثل کاروان حج، / آرام آرام در حال عبورند / ابرهای بزرگ خسته، / از روی پرده‌ها. / عطری به جا مانده از معشوق / - از روز خداحافظی- / در ...

خواندنِ نوشتن مادام بوواری در استانبول

خواندنِ نوشتن مادام بوواری در استانبول

نخستین نشست از سلسله‌نشست‌های "هم‌خوانی" به همت "مرکز فرهنگی گذار" در استانبول برگزار شد. این نشست با موضوع خوانشِ کتابِ «نوشتنِ مادام بوواری (حماقت، هنر و زندگی)» با ترجمۀ اصغر نو ...

مکان‌نگاری مِشراگِه / معماری شکست / نوشتۀ محمد عابدی

مکان‌نگاری مِشراگِه / معماری شکست / نوشتۀ محمد عابدی

و همینجاست شاید که کشف رمز بشود بکند پیرزن کَفتۀ خرابه‌نشینِ بیابان‌پناهِ جزیره تی از چند و چون زمان، که مجرد است و بی‌تا و، تاش منقسم به سهم ِ بود وهستی است تا خورده به هستیِ زمان ...

شعری از نیره فرزین

شعری از نیره فرزین: کودکان / مردن را بلد نیستند / تنها گیج می‌شوند / دنبال توپ بدوند یا سرشان! / حتی نمی‌دانند چند تا از انگشتان‌ش ادامه ...

تمامی حقوق برای پایگاه اینترنتی «ادبیات اقلیت» محفوظ است.

رفتن به بالا